Datenschutz

Verantwortlicher

Anbieter

AWL Zentrum Ltd

Anschrift

Basepoint Business Centre, Unit 34 John de Mierre House, RH16 1UA GB-West Sussex, United Kingdom

Registereintrag

Companies House, Company Number 11973273

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

GB323909011

Kontakt

info@awl-zentrum.de

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die oben genannte AWL Zentrum Ltd. Tenderbold und der Bereich „AWL-Ausschreibungen“ auf awl-zentrum.de werden von demselben Verantwortlichen betrieben; Kundenkonten, Käufe, Abos und Suchalarme werden gemeinsam in einem System geführt. Datenschutzanfragen richten Sie an info@awl-zentrum.de.

Unser Vertreter in der Europäischen Union nach Artikel 27 DSGVO ist die AWL Zentrum SL, Psaje Peligros 3 1, Estepona, Spanien (NIF B56531445). Sie können sich mit allen Datenschutzfragen auch an ihn wenden.

Aufruf der Website und Hosting

Beim Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Angaben (angeforderte Adresse, Zeitpunkt, Statuscode, übertragene Datenmenge, Browsertyp und IP-Adresse). Diese Angaben fallen im Serverprotokoll des Hosting-Dienstleisters an und dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (berechtigtes Interesse am störungsfreien und sicheren Betrieb).

Die Website wird bei Vercel Inc. (USA) betrieben. Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung; die Übermittlung in die USA stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Cookies und lokale Speicherung

Notwendig und ohne Einwilligung gesetzt werden: das Cookie „tb_market“ (gewähltes Land und Sprache, nur nach aktiver Nutzung des Umschalters, Laufzeit ein Jahr), der Eintrag „tb_consent“ im lokalen Speicher (Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis) und – nur wenn Sie einen Kauf beginnen oder sich anmelden – das Cookie „tb_kauf“ (Laufzeit sieben Tage), das die Kauf- bzw. Anmeldesitzung mit Ihrem Kundenkonto verbindet. Rechtsgrundlage ist § 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG in Verbindung mit Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b und f DSGVO.

Alle weiteren Cookies und Speichereinträge zu Analysezwecken werden erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt (siehe unten). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie den gespeicherten Eintrag in Ihrem Browser löschen; beim nächsten Besuch erscheint der Hinweis erneut.

Reichweitenmessung mit PostHog

Wir messen die Nutzung von tenderbold.com mit PostHog (PostHog Inc., Datenverarbeitung auf Servern in der Europäischen Union, Frankfurt). Erfasst werden aufgerufene Seiten, Klicks und Formularschritte (ohne Formularinhalte), Herkunftsseite und Kampagnenparameter, Gerätetyp, Browser sowie eine grobe Standortangabe aus der IP-Adresse.

Ohne Ihre Einwilligung wird PostHog nicht geladen, und es werden keine Daten an PostHog übermittelt.

Mit Ihrer Einwilligung („Alle akzeptieren“) lädt die Seite PostHog und speichert eine zufällige Kennung in einem Cookie und im lokalen Speicher, um wiederkehrende Besuche und Kaufabläufe über mehrere Tage zuzuordnen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 25 Absatz 1 TDDDG und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO. Sitzungsaufzeichnungen sind abgeschaltet.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie den Eintrag „tb_consent“ in Ihrem Browser löschen oder tenderbold.com einmal mit dem Zusatz „?noga=1“ aufrufen; dann werden weder PostHog noch Google Analytics geladen. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Auswertung nicht mehr erforderlich sind.

Google Analytics 4

Nur wenn Sie im Cookie-Hinweis „Alle akzeptieren“ wählen, laden wir Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics setzt Cookies und erfasst aufgerufene Seiten, Ereignisse wie den Beginn eines Kaufs, Gerät, Browser und eine gekürzte IP-Adresse. Eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich; sie stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Absatz 1 TDDDG, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO). Ohne Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen. Die Daten werden nach Ablauf der in Google Analytics eingestellten Aufbewahrungsfrist gelöscht.

Kundenkonto und Anmeldung

Für Käufe und das Ausschreibungs-Abo führen wir ein Kundenkonto mit E-Mail-Adresse, Name, Firma, Rechnungsanschrift, gegebenenfalls Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, Passwort (nur als Prüfwert gespeichert), gekauften Freischaltungen und Abo-Status. Es ist dasselbe Kundenkonto wie im Bereich „AWL-Ausschreibungen“ auf awl-zentrum.de; Sie melden sich auf beiden Seiten mit denselben Zugangsdaten an.

Die Kontodaten werden auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland gespeichert. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO (Vertrag) und Buchstabe c (gesetzliche Aufbewahrungspflichten).

Kauf einer Freischaltung und Ausschreibungs-Abo

Zahlungen wickelt Stripe ab. Beim unmittelbaren Verkauf an Unternehmen mit gültiger EU-Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ist AWL Verkäufer; Zahlungsdienstleister ist Stripe Payments Europe Ltd. (Dublin, Irland). In allen übrigen Fällen ist die im Stripe-Checkout bezeichnete Link-Gesellschaft Verkäufer und Merchant of Record und verarbeitet Zahlungs-, Rechnungs-, Standort-, Steuer- und Transaktionsdaten als eigener Verantwortlicher nach ihren eigenen Datenschutzhinweisen.

Für die Prüfung einer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer fragen wir das Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem (VIES) der Europäischen Kommission ab. Wir erhalten von Stripe nur die Angaben, die für Zuordnung der Bestellung, Freischaltung, Rechnung, Kundenbetreuung, Missbrauchsprävention und gesetzliche Pflichten erforderlich sind; Kartendaten erhalten wir nicht.

Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO (Vertrag), Buchstabe c (steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten, in der Regel zehn Jahre für Rechnungen) und Buchstabe f (Betrugs- und Missbrauchsprävention).

Suchalarm und E-Mails

Wenn Sie einen Suchalarm eingerichtet haben, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, die gewählte Leistung, den Ort bzw. die Postleitzahl und den Umkreis und senden Ihnen neue passende Ausschreibungen per E-Mail. Jede Benachrichtigung enthält einen Link zum Abbestellen. Bestehende Suchalarme aus dem Bereich „AWL-Ausschreibungen“ laufen unverändert weiter; die Links darin führen zu tenderbold.com.

Kaufbestätigungen, Zugangslinks, Rechnungen, Abo-Bestätigungen und Suchalarme versenden wir über den E-Mail-Dienst Mailjet (Sinch Mailjet SAS, Paris, Frankreich) als Auftragsverarbeiter. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO; beim Suchalarm Ihre Anmeldung (Buchstabe a bzw. b).

Abruf der Ausschreibungsdaten

Die angezeigten Ausschreibungen werden serverseitig aus unserer Ausschreibungsdatenbank und von den amtlichen Quellen abgerufen. Ihre IP-Adresse und Ihre Browserangaben werden dabei nicht an diese Quellen weitergegeben.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Artikel 15 DSGVO), Berichtigung (Artikel 16), Löschung (Artikel 17), Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18), Datenübertragbarkeit (Artikel 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Artikel 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Artikel 7 Absatz 3). Wenden Sie sich dazu an info@awl-zentrum.de.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, in der Regel bei der Behörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts.

Speicherdauer

Serverprotokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie es für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist. Kontodaten speichern wir, solange das Kundenkonto besteht; Rechnungs- und Buchungsdaten bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Suchalarme löschen wir mit der Abmeldung. Das Cookie „tb_market“ läuft nach einem Jahr ab; alle Speichereinträge können Sie jederzeit in den Browsereinstellungen löschen.